Бесплатные книги для скачивания на иностранных языках: Английский, немецкий, французкий и испанский

Какое количество иностранных слов необходимо и достаточно

Какое количество слов необходимо и достаточно. Вы можете заниматься чем угодно – разрабатывать проекты деревянных домов, учить детей, но, независимо от этого, изучать язык следует, руководствуясь следующими рекомендациями. Вряд ли начинающий изучать язык вдохновится тем фактом, что в словаре этого языка содержится около 300.000 слов. Ведь для того, чтобы разумно организовать свои занятия, пожалуй, главным принципом занятий, особенно для начинающих, стоит сделать экономию слов. Лучше запомнить меньше слов, но хорошо запомнить. Ни одному нормальному человеку не под силу запомнить «все и сразу». Большое количество зазубренных за короткое время слов так же быстро и позабудется – не пройдет и нескольких дней.

Ставить реальные цели.
Предпочтительней вариант, когда вы по истечении какого-то времени хорошо усвоите 500-1000 слов, а не 3000 слов кое-как. Не соглашайтесь с методой некоторых педагогов по заучиванию в самом начале определенного количества слов. Ни кто лучше Вас не может знать, достаточно ли уже имеющегося у Вас запаса слов для того, чтобы реализовать Ваши цели и интересы. Те, кто занимаются обучением языкам, знают, что в повседневном общении вполне можно обходиться словарем из 400 слов, но только правильно выбранных. Для чтения необходимо знать больше слов, однако зачастую необходимо лишь пассивное знание многих из них. Таким образом, зная 1500 слов, вы без труда разберетесь и со сложными текстами. Освоение наиболее важных и нужных для Вас слов гораздо предпочтительнее неустанного заучивания новых слов. Как говорится, не стоит гнаться за двумя зайцами сразу – это напрасная затея.

Устная речь: каков минимум словарного запаса.
Представьте, что Ваше ремесло – деревянное строительство, но деятельность осуществляется в Америке. В этом случае Вам нужно знать некий набор самых важных слов. По самым грубым прикидкам, это 40 наиболее часто употребляемых слов. Если их выбрать верно, то Вам обеспечено понимание половины того, о чем говорится на бытовом уровне. Вот почему понимание речи определяется не столько зубрежкой большого количества слов, сколько правильностью выбора словарного запаса. К примеру, из тысячи слов, сказанных при обычном разговоре, половина будет состоять из тех самых сорока наиболее часто употребляемых слов. Разумеется, мы не претендуем на математическую точность этих вычислений, но общая картина именно такова – существует минимум словарного запаса, который придаст уверенности в ведении элементарных диалогов в данной языковой среде. Несомненно, что, если правильно выбрать и старательно запомнить 400-800 слов, то простой разговор не вызовет у Вас абсолютно ни каких затруднений, поскольку Вы будете знать 100% самых необходимых слов. Хотя, разумеется, в более сложных обстоятельствах, эти слова составят только 80% необходимого минимума.

Чтение: необходимый объем словарного запаса.
Зная примерно 80 обычных слов, которые чаще всего употребляются, Вам под силу будет понять половину из написанного в простом тексте, что позволит уловить пусть не детальный, но все же общий смысл любого печатного послания.