Бесплатные книги для скачивания на иностранных языках: Английский, немецкий, французкий и испанский

Апостиль

Специальный штамп, при помощи которого заверяется истинная подлинность подписи, и печати ответственного должностного лица на официальном документе называется апостилем. Этот шрам подтверждает соответствие заверенных при помощи его документов действующему законодательству страны, в которой был составлен данный документ, что делает возможным использование этого документа на суверенной территории другой страны. Документ, заверенный апостилем, не нуждается в дополнительных заверениях, а также легализации, и считается окончательно подлинным.

Апостиль представляет собой квадратный штамп, с длиной стороны не меньше 9 сантиметров и должен соответствовать международным требованиям, которые указаны в приложении к документам Гаагской конференции от 1961 года. Этот штамп проставляется на документе в любом месте, которое свободно от текста или же на обратной стороне документа. Предусмотрена возможность проставления апостиля на отдельном листе, в этом случае лист со штампом апостиля прошивается вместе с официальным документом. После этого все страницы должны быть пронумерованы, на последнем листе документа место скрепления запечатывается плотным листом бумаги, на котором указывается общее количество листов документа, и заверяется при помощи подписи ответственного лица, поставившего штамп апостиля.

Штампом апостиль обычно проставляются документы, исходящие от административных организаций, судебных органов, на свидетельствах, выдаваемых в органах ЗАГСа, на документах подтверждающих образование, уставных, патентных и многих других документах. Если документ предназначается для использования его в иностранном государстве, он обычно переводится на язык данной страны. В отдельных случаях этот штамп проставляют на оригиналах документов, которые составленные и выданные органами Министерства образования и ЗАГСа.

Апостиль не ставится на оригиналах, копиях или фотокопиях паспортов, военных билетах, трудовых и пенсионных книжках, водительских правах, характеристиках и резюме, и некоторые другие нормативно-правовые акты.

Для того, чтобы проставить апостиль необходимо подать заявление, документ, удостоверяющий личность и официальный документ, который будет вывозиться на территорию другого государства, а также предоставить документ, об уплате государственной пошлины.